The Dropbox folder is in your documents folder. If you want to move it inside another folder, there is a easy trick.
- Right-click on the Dropbox icon in the notification area (at the bottom right corner on Windows, at the top right corner on Mac or Ubuntu).
- Click on Preferences.
- Click on Move..
- Choose the folder inside which you want to move your Dropbox folder.